saskatchewan valley meaning in French
vallée de la saskatchewan
Examples
- By 1884, both settler and Métis discontent was growing rapidly due to poor agricultural conditions and unresolved land issues in the Saskatchewan Valley region.
En 1884, le mécontentement des colons et des Métis était en plein essor en raison des mauvaises conditions agricoles et fonciers non résolues dans la région de vallée de la Saskatchewan. - Following the Red River Rebellion, Métis travelled west and settled in the Saskatchewan Valley, especially along the south branch of the river in the country surrounding the Saint-Laurent mission (near modern St. Laurent de Grandin, Saskatchewan).
Après la rébellion de la rivière Rouge, nombreux sont les Métis à s'installer plus à l'ouest, dans la vallée de la Saskatchewan, en particulier le long du bras sud de la rivière, à proximité de la mission Saint-Laurent (près de l'actuelle ville de Saint-Laurent de Grandin).